«Και οι λέξεις φλέβες είναι. Μέσα τους αίμα κυλάει»– Γιάννης Ρίτσος
Με ανυπομονησία και χαρά η συνάντηση της Λέσχης Ανάγνωσης Σ Α Α Κ πραγματοποιήθηκε την Κυριακή 12 Νοεμβρίου, στο ζεστό και γνώριμο Morley House, συζητώντας ένα ιδιαίτερο βιβλίο που πυροδότησε μία ενδιαφέρουσα συζήτηση – «Φοβάμαι ταυρομάχε» του Πέδρο Λεμεμπέλ, σε μετάφραση Κώστα Αθανασίου.
«…Η άνοιξη είχε έρθει στο Σαντιάγο όπως κάθε χρόνο αλλά αυτή τη φορά ερχόταν με παλλόμενα χρώματα που έβαφαν τους τοίχους με βίαια γκράφιτι και ελευθεριακά συνθήματα, με συνδικαλιστικές κινητοποιήσεις και φοιτητικές πορείες που τις διέλυαν εν ψυχρώ οι υδροφόρες της αστυνομίας. Με μια βροχή από πέτρες τα παιδιά του πανεπιστημίου αντιστέκονταν στους λιγδιάρικους πίδακες των μπάτσων. Και έβγαιναν ξανά και ξανά στην επίθεση παίρνοντας το δρόμο με τη μολότοφ τρυφερότητά τους που την άναβε η οργή. Με μιά βόμβα έκοβαν το φως και όλος ο κόσμος να αγοράζει κεριά, να αποθηκεύει κεριά και άλλα κεριά για να φωτίζει δρόμους και χαντάκια, για να τροφοδοτεί με κάρβουνα τη μνήμη, για να ποδοπατάει και να σβήνει τις σπίθες της λήθης. Σαν να κατέβαζαν έναν κομήτη μέχρι η ουρά του να αγγίξει τη γη ως φόρος τιμής σε τόσους εξαφανισμένους….»
Σ’ αυτό το διαμάντι της ισπανόφωνης λογοτεχνίας ο Λεμεμπέλ περνά με επιδεξιότητα από το κωμικό στο τραγικό για να καταλήξει στο βαθιά ανθρώπινο. Ανάμεσα στις σελίδες του οπωσδήποτε ξεχωρίζουν για την ποιότητα, την ειλικρίνεια και την αξιοπρέπειά τους πολλές δύσκολες περιγραφές. Έρωτας, φόβος και τόλμη, πολιτική, προσωπικές επιλογές και ηθικά διλήμματα ήταν λίγα από τα θέματα που συζητήθηκαν με θάρρος, παρρησία αλλά και σκεπτικισμό καθώς η λεπτή γραμμή μεταξύ του θεωρητικού και του πραγματικού είναι εύθραυστη, τροποποιούμενη και ενίοτε επικίνδυνα ευάλωτη.
Η επόμενη συνάντηση μας ορίστηκε για την Κυριακή 10 Δεκεμβρίου 2023 στις 18:30. Αρχικά είχαμε συμφωνήσει, στα πλαίσια του αναγνωστικού άξονα της φετινής περιόδου «Γυναίκα» και «Πολιτική» για το βιβλίο «Η μητέρα του Σκύλου» του Παύλου Μάτεσι. Ωστόσο η πρόσφατη κινηματογραφική αναβίωση του κλασσικού «Η Φόνισσα» του Αλ. Παπαδιαμάντη μας ώθησε να στραφούμε στην ανάγνωση αυτού του βιβλίου και σε συνδυασμό με την παρακολούθηση της κινηματογραφικής μεταφοράς πιστεύουμε ότι η μετέπειτα συζήτηση θα μας δώσει μια πληρέστερη εικόνα αυτού του εξέχοντος μυθιστορήματος της ελληνικής λογοτεχνίας, που φέρει, ως φαίνεται έντονα σύγχρονα και φλέγοντα μηνύματα. Οψόμεθα!!
Για οποιαδήποτε πληροφορία, ιδέα, πρόταση ή προοπτική αναφορικά με τη λέσχη Ανάγνωσης Σ Α Α Κ Ανατόλια, μπορείτε να επικοινωνείτε με τα γραφεία του ΣΑΑΚ (2310-238.835).
Ως λέσχη Ανάγνωσης, πιστεύουμε ότι θα έχουμε έναν ενδιαφέροντα αναγνωστικό χειμώνα! Καλή αναγνωστική συνέχεια!
Ανδρομάχη Καρανίκα – Δημητριάδου,
Συντονίστρια – απόφοιτος 1980